Besonderhede van voorbeeld: -9132541132872278874

Arabic

انا الذي كنت الرابط بينهم في هذه العلاقة.

Czech

Dělal jsem Cupida, aby k tomu vztahu vůbec došlo!

Greek

Εγώ ήμουν ο θεός Έρωτας που προκάλεσε αυτή τη σχέση.

English

I was the Cupid that made that relationship happen.

Spanish

Yo fui el Cupido que hizo que la relación sucediera.

French

J'ai été le Cupidon qui a fait éclore cet amour.

Hungarian

Én voltam a Cupido, aki összehoztam ezt a kapcsolatot.

Italian

Io sono il Cupido che li ha fatti innamorare.

Polish

Ja byłem Amorkiem, który połączył tę parę.

Portuguese

Eu fui o cupido que fez aquele namoro acontecer.

Romanian

Eu am fost Cupidonul relaţiei lui.

Turkish

Bu ilişkiye ben sebep oldum ve o aşk tanrısı oldu.