Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali grmlje koje gori je bolje.
Czech[cs]
Ale hořící keře jsou lepší.
Danish[da]
Men brændende buske er bedre.
German[de]
Aber brennende Büsche sind besser.
Greek[el]
Αλλά καλύτεροι οι θάμνοι που καίγονται!
English[en]
But burning bushes are better.
Spanish[es]
Pero arbustos en llamas es mejor.
Finnish[fi]
Puhuva puu on kiva, mutta palava pensas on parempi.
Hebrew[he]
אבל שיחים בוערים זה טוב יותר.
Italian[it]
Ma i cespugli ardenti sono meglio.
Polish[pl]
Ale krzak gorejący jest lepszy.
Portuguese[pt]
Mas arbustos queimando é melhor.
Romanian[ro]
Dar arzând tufişurile e mai bine.
Slovenian[sl]
Ampak goreče grmovje je boljše.
Serbian[sr]
Ali grmlje koje gori je bolje.