Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما عليك إلا الحصول على المال.
Bulgarian[bg]
Трябва само да прибереш парите.
Czech[cs]
Jen musíš sehnat ty prachy.
Danish[da]
Du skal bare skaffe pengene.
German[de]
Beschaff die Kohle!
English[en]
All you got to do is get the money.
Spanish[es]
Sólo necesitas conseguir el dinero.
Estonian[et]
Sinu töö on raha hankida.
Finnish[fi]
Kunhan hankit rahat.
Hebrew[he]
כל מה שאתה צריך לעשות הוא להשיג את הכסף.
Croatian[hr]
Samo nam moraš nabaviti lovu.
Hungarian[hu]
Csak szerezd meg a pénzt.
Icelandic[is]
Ūú ūarft bara ađ hafa uppi á peningunum.
Italian[it]
Tu pensa solo a recuperare i soldi.
Dutch[nl]
Het enige dat je moet doen is het geld te pakken krijgen.
Polish[pl]
Zdobądź tylko pieniądze.
Portuguese[pt]
Basta você pegar o dinheiro.
Romanian[ro]
Nu trebuie decât să faci rost de bani.
Slovenian[sl]
Vse kar moraš storiti je dobiti ta denar.
Serbian[sr]
Samo nam moraš nabaviti lovu.
Swedish[sv]
Se bara till att få fram pengarna.
Turkish[tr]
Tek yapman gereken parayı almak.