Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست مضطرة لإحضار هدية مثل مفاتيح غيتار " بيس " جديدة مفاتيح من ماركة جيبرالتر أو سونر لغيتار الـ بيس
Czech[cs]
Ani nemusíš vozit dárek, jako třeba nový basový efekt. basový efekt Gibraltar, basový efekt Sonor.
German[de]
Du musst kein Geschenk bringen, wie z. B. ein neues Basspedal, ein Gibraltar-Basspedal, ein Sonor-Basspedal.
English[en]
You don't even need to bring a present, like a new bass pedal, a Gibraltar bass pedal, a Sonor bass pedal.
Spanish[es]
Ni siquiera quiero un regalo, como un pedal para el bajo un pedal de bajo Gibraltar, un pedal de bajo Sonor.
Finnish[fi]
Ei tarvitse tuoda lahjaa, kuten uutta bassopedaalia. Gibraltar-bassopedaalia tai Sonor-bassopedaalia.
French[fr]
Même pas besoin de cadeau, comme une nouvelle pédale de basse, une pédale de basse Gibraltar ou Sonor.
Hebrew[he]
אפילו לא צריך להביא מתנה, כמו דוושת בס חדש. דוושה של " גיברלטר " או של " סונור ".
Croatian[hr]
Ne morate ni donijeti dar, kao novi bas pedal, Gibraltarski bas pedal, Sonor bas pedale.
Italian[it]
Non è necessario che porti un regalo come un pedale per grancassa, un pedale Gibraltar, un pedale Sonor...
Dutch[nl]
Je hoeft niet eens iets mee te nemen, zoals een baspedaal een Gibraltar-baspedaal, een Sonor-baspedaal.
Portuguese[pt]
Não precisas de trazer um presente como um pedal para bombo, um pedal para bombo Gibraltar, um pedal para bombo Sonor.
Romanian[ro]
Nu-i nevoie să-mi iei cadou, de exemplu o pedală pentru bas, marca Gibraltar marca Sonor..
Swedish[sv]
Du behöver inte ens ta med en julklapp, som en ny baspedal, en Gibraltar baspedal, en Sonor baspedal.