Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук е моят дом.
Bosnian[bs]
Ovo je moj dom.
Czech[cs]
Tohle je můj domov.
German[de]
Hier ist mein Zuhause.
Greek[el]
Εδώ είναι το σπίτι μου.
English[en]
This is my home.
Spanish[es]
Este es mi hogar.
French[fr]
C'est ici, chez moi.
Hebrew[he]
זה הבית שלי.
Croatian[hr]
Ovo je moj dom.
Hungarian[hu]
Ez az otthonom.
Dutch[nl]
Dit is mijn thuis.
Polish[pl]
To mój dom.
Portuguese[pt]
Este é meu lar.
Romanian[ro]
Aici e casa mea.
Russian[ru]
Это мой дом.
Slovenian[sl]
To je moj dom.
Serbian[sr]
Ovo je moj dom.
Turkish[tr]
Burası benim evim.