Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Paul Hauser, službenik u Pet Shack, je šef radikalne političke skupine poznate kao " Alarm ".
Czech[cs]
Píše se tu, že Paul Hauser, prodavač tropických ryb v Shackovo mazlíčkách, je hlavou radikální politické skupiny, známé jako ̈ Budík ̈.
English[en]
It says Paul Hauser, a tropical fish clerk at Pet Shack, is head of the radical political group known as The Alarm Clock.
Spanish[es]
Dice, Paul Hauser, un pez tropical del Pet Shack, es el capo del grupo politico " El despertador "
French[fr]
Ça dit que Paul Hauser, un vendeur de poissons à la aison du Toutou est à la tête d'un groupe radical appelé les Réveil atin.
Hebrew[he]
זה על פול האוזר, מוכר בחנות לדגים טרופיים בביקתת החיות, הוא ראש קבוצת המחאה הפוליטית הידועים כ " שעון המעורר ".
Croatian[hr]
Paul Hauser, službenik u Pet Shack, je šef radikalne političke skupine poznate kao " Alarm ".
Hungarian[hu]
Azt mondja, Paul Hauser, a Pet Shack trópusi hal eladója a vezetője az Ébresztőóra néven ismert radikális politikai csoportnak.
Dutch[nl]
Hier staat dat Paul Hauser, een verkoper van tropische vissen bij Pet Shack, het hoofd is van de radicale politieke actiegroep The Alarm Clock.
Polish[pl]
Podobno Paul Hauser, gość od tropikalnych rybek w Zwierzęcej Chatce, stoi na czele radykalnego ugrupowania znanego jako Budzik.
Serbian[sr]
Paul Hauser, službenik u Pet Shack, je šef radikalne politicke skupine poznate kao " Budilnik ".