Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(1) Съфинансирани от бюджета на Съюза и изпълнявани от консорциуми, ръководени от държавите членки.
Czech[cs]
(1) Spolufinancované z rozpočtu Unie a prováděné konsorcii pod vedením členských států.
Danish[da]
(1) Samfinansieret over EU-budgettet og gennemført af medlemsstatsledede sammenslutninger.
German[de]
(1) Aus dem Unionshaushalt kofinanziert und von Konsortien unter mitgliedstaatlicher Leitung durchgeführt.
Greek[el]
(1) Συγχρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό της Ένωσης και υλοποιούνται από κοινοπραξίες με επικεφαλής κράτη μέλη.
English[en]
(1) Co-funded by the Union budget and implemented by Member-State-led consortia.
Spanish[es]
(1) Cofinanciados por el presupuesto de la Unión y ejecutados por consorcios dirigidos por Estados.
Estonian[et]
(1) Kaasrahastatakse liidu eelarvest ja rakendatakse liikmesriikide juhitavate konsortsiumide poolt.
Finnish[fi]
(1) Ohjelmia yhteisrahoitetaan unionin talousarviosta, ja niiden toteuttajina toimivat jäsenvaltioiden johtamat yhteenliittymät.
French[fr]
(1) Cofinancés par le budget de l’Union et mis en œuvre par des consortiums dirigés par des États membres.
Croatian[hr]
(1) Sufinanciraju se iz proračuna Unije, a provode ih konzorciji pod vodstvom država članica.
Italian[it]
(1) Cofinanziati dal bilancio dell’Unione e attuati da consorzi guidati da uno Stato membro.
Lithuanian[lt]
(1) Bendrai finansuojamas iš Sąjungos biudžeto ir įgyvendinamas valstybių narių vadovaujamų konsorciumų.
Latvian[lv]
(1) Līdzfinansē no Savienības budžeta un īsteno dalībvalstu vadīti konsorciji.
Maltese[mt]
(1) Kofinanzjat mill-baġit tal-Unjoni u implimentat minn konsorzji mmexxija mill-Istati Membri.
Dutch[nl]
(1) Gecofinancierd uit de begroting van de Unie en uitgevoerd door consortia onder leiding van lidstaten.
Polish[pl]
(1) Współfinansowane z budżetu Unii i realizowane przez konsorcja prowadzone przez państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
(1) Cofinanciados pelo orçamento da União e executados pelos consórcios liderados pelos Estados-Membros.
Romanian[ro]
(1) Cofinanțate din bugetul Uniunii și puse în aplicare de consorții conduse de statele membre.
Slovak[sk]
(1) Spolufinancované z rozpočtu Únie a implementované konzorciami pod vedením členských štátov.
Slovenian[sl]
(1) Ki se sofinancirajo iz proračuna Unije in izvajajo v okviru konzorcijev, ki jih vodijo države članice.
Swedish[sv]
(1) Medfinansieras av unionsbudgeten och genomförs av medlemsstatsledda konsortier.