Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ние трябва да го изясним, за да ги последваме.
Czech[cs]
A my potřebujeme zjistit co to je a dostat se do toho.
Danish[da]
Vi må have oplysninger, så vi kan være med.
Greek[el]
Και πρέπει να μάθουμε τι είναι αυτό και να επωφεληθούμε κι εμείς.
English[en]
And we need to find out what it is and get in on t too.
Spanish[es]
Y nosotros debemos averiguar qué es y meternos ahí también.
Finnish[fi]
Täytyy tietää ja toimia sen mukaan.
Hebrew[he]
ואנחנו צריכים לברר במה מדובר, וגם להיכנס.
Croatian[hr]
Moramo saznati što točno i gledati da se uključimo.
Hungarian[hu]
Nekünk is meg kell tudnunk, és ki kell használnunk.
Italian[it]
E noi dobbiamo scoprirlo ed entrarci.
Dutch[nl]
En wij moeten te weten komen wat het is en erop in stappen.
Polish[pl]
Musimy dowiedzieć się co to jest i też się w to zaangażować.
Portuguese[pt]
Precisamos descobrir o que é e ter a certeza que entramos nisso.
Romanian[ro]
Trebuie sa aflam ce este si sa trecem la treaba.
Slovenian[sl]
Poizvediva, kaj, in se pridruživa.
Serbian[sr]
Moramo saznati šta tačno i gledati da se uključimo.
Swedish[sv]
Vi måste få veta och handla därefter.
Turkish[tr]
Ve derhal ne olduğunu bulup işe dahil olmamız lazım.