Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أحضر قسم دعم الشهود والمجني عليهم أمام الدائرة الابتدائية الأولى في قضية المدعي العام ضد إغناس باجيليشيما، # شاهد إثبات مشمولين بالحماية كان ثلاثة منهم شهودا- محتجزين على ذمة التحقيق من كيغالي، وواحد شاهدا خبيرا
English[en]
The Witnesses and Victims Support Section produced before Trial Chamber I, in the matter of The Prosecutor v. Ignace Bagilishema # protected prosecution witnesses, three of whom were detainee-witnesses from Kigali and an expert witness
Spanish[es]
En la causa la Fiscal contra Ignace Bagilishema, la Dependencia presentó en la Sala de Primera Instancia I a # testigos de cargo protegidos, tres de los cuales eran detenidos procedentes de Kigali y uno era un perito
Russian[ru]
Секция помощи потерпевшим и свидетелям представила Судебной камере I по делу Обвинитель против Игнаса Багилишемы # охраняемых свидетелей защиты, из которых трое содержались под стражей в Кигали и один был свидетелем-экспертом