Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това се отбелязва, че NVE е използвала ставка в размер на 6,5 % при оценката на нови проекти за водноелектрически централи (29).
Czech[cs]
Rovněž se podotýká, že při posuzování projektů nových elektráren ředitelství NVE použilo sazbu 6,5 % (29).
Danish[da]
Det skal også bemærkes, at NVE har benyttet en sats på 6,5 % ved vurderingen af nye vandkraftværkprojekter (29).
German[de]
Bei der Bewertung neuer Wasserkraftwerksprojekte hat die NVE einen Satz von 6,5 % verwendet (29).
English[en]
It is also noted that NVE has used a 6,5 % rate when assessing new hydro power plant projects (29).
Spanish[es]
Hay que señalar también que NVE ha utilizado un tipo del 6,5 % al evaluar nuevos proyectos de centrales hidroeléctricas (29).
Estonian[et]
Märgiti ka seda, et uute hüdroelektrijaama projektide hindamisel kasutas Norra veevarude ja energeetika direktoraat arvutamisel 6,5 % määra (29).
Finnish[fi]
On myös huomattava, että NVE on käyttänyt 6,5 prosentin korkoa arvioidessaan uusia vesivoimalaitoshankkeita (29).
French[fr]
Il convient également de noter que la NVE a utilisé un taux de 6,5 % pour évaluer des nouveaux projets de centrale hydroélectrique (29).
Hungarian[hu]
Azt is meg kell jegyezni, hogy az NVE 6,5 %-os rátát használt, amikor értékelte az új vízerőmű projekteket (29).
Italian[it]
Si osserva inoltre che il l’NVE ha utilizzato un tasso del 6,5 % per valutare nuovi progetti di centrali idroelettriche (29).
Lithuanian[lt]
Taip pat pabrėžiama, kad, vertindama naujos hidroelektrinės projektus, NVE taikė 6,5 % normą (29).
Latvian[lv]
Tiek arī norādīts, ka, novērtējot jaunus hidroelektrostaciju projektus, NVE izmantoja 6,5 % likmi (29).
Maltese[mt]
Ta’ min jinnota wkoll li NVE uża rata ta’ 6,5 % meta vvaluta proġetti ġodda tal-impjanti tal-idroenerġija (29).
Dutch[nl]
Opgemerkt zij ook dat het NVE een percentage van 6,5 % hanteerde toen het projecten voor nieuwe waterkrachtcentrales beoordeelde (29).
Polish[pl]
Należy również zauważyć, że NVE przy ocenie nowych projektów elektrowni wodnej zastosowało stopę wynoszącą 6,5 % (29).
Portuguese[pt]
Também é referido que a NVE utilizou uma taxa de 6,5 % na avaliação de projetos recentes de centrais hidroelétricas (29).
Romanian[ro]
De asemenea, se observă că NVE a utilizat o rată de 6,5 % în evaluarea proiectelor de hidrocentrale noi (29).
Slovak[sk]
Treba tiež poznamenať, že riaditeľstvo NVE použilo pri hodnotení projektov nových vodných elektrární sadzbu 6,5 % (29).
Slovenian[sl]
Ugotovljeno je tudi, da je DVV pri ocenjevanju novih projektov hidroelektrarn uporabil 6,5-odstotno stopnjo (29).
Swedish[sv]
Likaså har noterats att NVE använde en sats på 6,5 % vid bedömning av nya vattenkraftverksprojekt (29).