Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن ان توقع لي ؟
Czech[cs]
Podepíšeš mi je?
Greek[el]
Θα τα υπογράψεις για μένα;
English[en]
( GASPING ) Will you autograph them for me?
Spanish[es]
¿Me los puedes autografiar?
Estonian[et]
Kas lisaksid neile ka autogrammi?
Finnish[fi]
Laittaisitko niihin nimmarin?
Croatian[hr]
Hoćeš se potpisati na njih?
Icelandic[is]
Viltu árita ūau fyrir mig?
Norwegian[nb]
Kan du skrive autografen på dem?
Dutch[nl]
Zet je er een handtekening op?
Polish[pl]
Podpiszesz je dla mnie?
Portuguese[pt]
Você os autografa pra mim?
Romanian[ro]
Îmi dai un autograf pe ei?
Slovenian[sl]
Se boš podpisal nanje?
Turkish[tr]
Bunu benim için imzalar mısın?