Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(87) Včetně neoddělitelně přimíchaných kranasů.
Danish[da]
(87) Inklusive hestemakrel, som ikke kan udskilles fra den øvrige fangst.
German[de]
(87) Einschließlich untrennbar vermengter Stöcker.
Greek[el]
(87) Συμπεριλαμβάνονται τα τυχαίως αλιευθέντα σαφρίδια.
English[en]
(87) Including inextricably mixed horse mackerel.
Spanish[es]
(87) Incluido el jurel que se halle inextricablemente mezclado.
Estonian[et]
(87) Kaasa arvatud mittesorteeritav stauriidi segu.
Finnish[fi]
(87) Sekoittuneena oleva piikkimakrilli mukana luettuna.
French[fr]
(87) Dont des spécimens de chinchard inextricablement mélangés.
Hungarian[hu]
(87) A fattyúmakréla nem szétválogatható mennyiségével együtt.
Italian[it]
(87) Compreso il sugarello mischiato in modo inestricabile.
Lithuanian[lt]
(87) Įskaitant neatskiriamai sumaišytas staurides.
Latvian[lv]
(87) Ietverot nešķirojamu stavridu sajaukumu.
Dutch[nl]
(87) Inclusief onvermijdelijke bijvangst van horsmakreel.
Polish[pl]
(87) W tym zazwyczaj jednocześnie występujący ostrobok pospolity.
Portuguese[pt]
(87) Incluindo carapau misturado de forma inextricável.
Slovak[sk]
(87) Vrátane neoddeliteľne zmiešaných stavríd.
Slovenian[sl]
(87) Vključno s primešanim šurom.
Swedish[sv]
(87) Inklusive blandfångster av taggmakrill.