Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) Съдържащи тегловно 12 % или повече млечни мазнини
Czech[cs]
b) O obsahu mléčného tuku nejméně 12 % hmotnostních
Danish[da]
b) Med indhold af mælkefedt på 12 vægtprocent og derover
German[de]
b) mit einem Milchfettgehalt von 12 GHT oder mehr
Greek[el]
β) Με περιεκτικότητα σε λιπαρές ύλες του γάλακτος τουλάχιστον 12 % κατά βάρος
English[en]
(b) With a milk fat content of 12 % or more by weight
Spanish[es]
b) Con un contenido en materias grasas de la leche superior o igual al 12 % en peso
Estonian[et]
b) Piimarasva sisaldusega 12 massiprotsenti või rohkem
Finnish[fi]
b) Maitorasvapitoisuus vähintään 12 painoprosenttia
French[fr]
b) Contenant 12 % en poids ou plus de matières grasses provenant du lait
Hungarian[hu]
b) legalább 12 tömegszázalék tejzsírtartalommal
Italian[it]
b) Aventi, in peso, il 12 % o più di materie grasse provenienti dal latte
Lithuanian[lt]
b) kuriuose esantys pieno riebalai sudaro 12 proc. masės ir daugiau
Latvian[lv]
b) ar piena tauku saturu, kas ir 12 % pēc svara, vai lielāks
Maltese[mt]
(b) B’kontenut ta’ xaħam tal-ħalib ta’ 12 % jew aktar bil-piż
Dutch[nl]
b) Met een melkvetgehalte van 12 of meer gewichtspercenten
Polish[pl]
b) Zawartość tłuszczu mlecznego w masie równa lub wyższa niż 12 %
Portuguese[pt]
b) Contendo 12 % em peso ou mais de matérias gordas provenientes do leite
Romanian[ro]
(b) Cu un conținut de minimum 12 % din greutatea de grăsimi provenite din lapte
Slovak[sk]
b) S obsahom mliečneho tuku 12 % hmotnosti alebo vyšším
Slovenian[sl]
(b) Z vsebnostjo mlečnih maščob 12 mas % ali več
Swedish[sv]
b) Som innehåller minst 12 viktprocent mjölkfett