Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
астрология, гадателство и подобни
Czech[cs]
astrologie, věštectví apod.
Danish[da]
virksomhed, der har karakter af sandsiger- og spådomsvirksomhed
German[de]
Tätigkeiten des Wahrsagegewerbes
Greek[el]
δραστηριότητες μαντικής και εικασιών
English[en]
Astrology, fortune telling and the like
Spanish[es]
astrología, adivinación del porvenir y actividades similares
Estonian[et]
astroloogia, ennustamine ja samalaadsed teenused
Finnish[fi]
astrologia ja ennustustyyppinen toiminta
French[fr]
activités à caractère divinatoire et conjectural,
Croatian[hr]
Astrologija, proricanje sudbine i slično
Hungarian[hu]
asztrológia, jóslás stb.
Italian[it]
attività a carattere divinatorio e congetturale,
Lithuanian[lt]
astrologija, ateities spėjimas ir panašios paslaugos,
Latvian[lv]
astroloģija, zīlēšana un tml.
Maltese[mt]
astroloġija u l-qari tax-xorti u simili
Dutch[nl]
waarzeggerij en soortgelijke werkzaamheden;
Polish[pl]
usługi astrologów, wróżek itp.,
Portuguese[pt]
actividades de carácter divinatório e conjectural
Romanian[ro]
astrologie, ghicit și alte activități asemănătoare;
Slovak[sk]
astrológia, veštenie a podobne,
Slovenian[sl]
astrologija, vedeževanje in podobno
Swedish[sv]
astrologtjänster och liknande verksamheter som bygger på spekulationer