Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første skal der være et politisk engagement i integrationsprocessen på hvert hierarkisk trin.
German[de]
Zunächst und vor allem muß auf allen Ebenen der Hierarchie der politische Wille zur Einbeziehung von Umweltaspekten vorhanden sein.
Greek[el]
Πρώτον, βασική προϋπόθεση είναι η πολιτική δέσμευση στη διαδικασία ενσωμάτωσης σε κάθε επίπεδο ιεραρχίας.
English[en]
Firstly and foremostly, there must be political commitment to environmental integration at each level of the hierarchy.
Spanish[es]
En primer lugar, debe haber un compromiso político de integración medioambiental en cada nivel de jerarquía.
Finnish[fi]
Ensinnäkin poliittinen sitoutuminen ympäristönäkökohtien yhdentämiseen kaikilla tasoilla on ennakkoedellytys.
French[fr]
Avant toute chose, il faut un engagement politique en faveur de l'intégration environnementale à chaque niveau de la hiérarchie.
Dutch[nl]
Eerst en vooral moet er op alle hiërarchische niveaus een politiek engagement ten aanzien van het integratieproces bestaan.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar e fundamentalmente há que afirmar um compromisso político no sentido da integração do ambiente a todos os níveis da hierarquia.
Swedish[sv]
Först och främst måste det på varje hierarkisk nivå finnas en politisk vilja att få denna integrering till stånd.