Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни книги, периодични издания и вестници, онлайн публикации, електронни състезания с възможност за запис, аудио и видеокасети и дискове, кодирани карти, звукозаписни апарати и звуковъзпроизвеждащи апарати и инструменти, компютърен софтуер, електронни публикации, предоставяни онлайн, чрез локални или глобални комуникационни мрежи, включително интернет, интранет, екстранет, телевизия, мобилна комуникация, клетъчни и сателитни мрежи или друг вид комуникационни или телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
Elektronické knihy, periodika a noviny, on-line publikace, elektronické soutěže ke stažení, audio a video pásky a disky, kódované karty, přístroje a nástroje pro záznam zvuku a reprodukci zvuku, počítačový software, elektronické publikace poskytované on-line prostřednictvím místních nebo globálních komunikačních sítí, včetně internetu, intranetů, extranetů, televize, mobilních komunikací, mobilních a satelitních sítí nebo jiných komunikačních nebo telekomunikačních sítí
Danish[da]
Elektroniske bøger, tidsskrifter og aviser, onlinepublikationer, konkurrencer i elektronisk format, som kan downloades, lyd- og videobånd og -diske, indkodede kort, lydoptagelser og apparater og instrumenter til gengivelse af lyd, computersoftware, elektroniske publikationer leveret online via lokale eller globale kommunikationsnetværk, inklusive internettet, intranet, ekstranet, fjernsynsnetværk, netværk til mobil kommunikation, mobiltelefon- og satellitnetværk eller andre kommunikations- eller telekommunikationsnetværk
German[de]
Online über lokale oder weltweite Kommunikationsnetze, einschließlich Internet, Intranets, Extranets, Fernseher, mobile Kommunikation, Funk- und Satellitennetze oder andere Kommunikations- oder Telekommunikationsnetze bereitgestellte elektronische Bücher, Zeitschriften und Zeitungen, Online-Veröffentlichungen, herunterladbare elektronische Wettbewerbe, Audio- und Videobänder und -platten, kodierte Karten, Tonaufzeichnungs- und Tonwiedergabegeräte und -instrumente, Computersoftware und elektronische Veröffentlichungen
Greek[el]
Ηλεκτρονικά βιβλία, περιοδικές εκδόσεις και εφημερίδες, επιγραμμικές εκδόσεις, τηλεφορτώσιμοι ηλεκτρονικοί διαγωνισμοί, ταινίες και δίσκοι ήχου και βίντεο, κωδικοποιημένες κάρτες, συσκευές και όργανα εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικές εκδόσεις παρεχόμενες επί γραμμής μέσω τοπικών ή παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένου του Διαδικτύου, ενδοδικτύων, υπερενδοδικτύων, δικτύων τηλεόρασης, κινητής επικοινωνίας, κυψελοειδών και δορυφορικών ή άλλων δικτύων επικοινωνίας ή τηλεπικοινωνιών
English[en]
Electronic books, periodicals and newspapers, on-line publications, downloadable electronic competitions, audio and video tapes and disks, encoded cards, sound recording and sound reproducing apparatus and instruments, computer software, electronic publications provided online via a local or global communications networks, including the Internet, intranets, extranets, television, mobile communication, cellular and satellite networks or other communications or telecommunications network
Spanish[es]
Libros electrónicos, publicaciones periódicas y periódicos, publicaciones en línea, competiciones electrónicas descargables, cintas y discos de audio y vídeo, tarjetas codificadas, aparatos e instrumentos de reproducción de sonido y registro de sonido, software, publicaciones electrónicas suministradas en línea a través de redes de comunicación locales o mundiales, incluyendo Internet, intranets, extranets, televisión, redes de comunicación de móviles, celulares y vía satélite u otras redes de comunicaciones o telecomunicaciones
Estonian[et]
Elektroonilised raamatud, perioodiliselt ilmuvad trükised ja ajalehed, siduskirjastamine, allalaaditavad elektroonilised võistlused, heli- ja videolindid ja kettad, kodeeritud kaardid, helisalvestus- ja helitaasesitusseadmed ning riistad, arvutitarkvara, elektroonilised väljaanded pakutuna sidusalt kohaliku või globaalse sidevõrgu kaudu, sh Internet, sisevõrgud, suhtevõrgud, televisioon, mobiilside-, kärg- ja satelliitvõrgud või muud side- või kaugsidevõrgud
Finnish[fi]
Elektroniset kirjat, kausijulkaisut ja sanomalehdet, online-julkaisut, ladattavat elektroniset kilpailut, ääni- ja videonauhat ja -levyt, koodatut kortit, äänitys- ja äänentoistolaitteet ja -kojeet, tietokoneohjelmistot, elektroniset julkaisut tarjottuna online-periaatteella paikallisten tai maailmanlaajuisten viestintäverkkojen, mukaan lukien Internetin, intranetien, ekstranetien, television, matkaviestinnän, matkaviestin- ja satelliittiverkkojen tai muiden viestintä- tai tietoliikenneverkkojen välityksellä
French[fr]
Livres électroniques, périodiques et journaux, publications en ligne, compétitions électroniques téléchargeables, bandes et disques audio et vidéo, cartes codées, appareils et instruments pour l'enregistrement du son et la reproduction du son, logiciels, publications électroniques fournies en ligne par le biais de réseaux de communications locaux ou mondiaux, y compris de l'internet, d'intranets, d'extranets, de la télévision, de réseaux de communications mobiles, cellulaires et satellitaires ou d'autres réseaux de communications ou de télécommunications
Croatian[hr]
Elektroničke knjige, periodične publikacije i novine, online publikacije, elektronička natjecanja koji se mogu preuzeti, aparati i instrumenti za reproduciranje audio i videokaseta i diskova, kodiranih kartica i zvučnih snimaka, računalni softver, elektroničke publikacije pružene putem online putem lokalnih ili globalnih komunikacijskih mreža, uključujući internet, intranete, ekstranete, televiziju, mobilnu komunikaciju, mobilne i satelitske mreže ili druge komunikacijske ili telekomunikacijske mreže
Hungarian[hu]
Helyi vagy globális kommunikációs hálózatok, például az internet, intranetek, extranetek, televízió, mobilkommunikációs, celluláris és műholdas hálózatok és más kommunikációs vagy távközlési hálózatok használatával online módon biztosított elektronikus könyvek, folyóiratok és újságok, online kiadványok, letölthető elektronikus versenypályázatok, audio- és videoszalagok és lemezek, rejtjelzett kártyák, hangfelvételek és hanglejátszó készülékek és műszerek, számítógépes szoftverek, elektronikus kiadványok
Italian[it]
Libri, periodici e giornali elettronici, pubblicazioni on-line, competizioni elettroniche scaricabili, dischi e nastri video e audio, schede codificate, apparecchi e strumenti per la registrazione del suono e la riproduzione del suono, software, pubblicazioni elettroniche disponibili on-line tramite comunicazione locali e globali, compresa Internet, intranet, extranet, televisione, comunicazione cellulare, reti cellulari e satellitari o altre reti di comunicazione o di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Elektroninės knygos, periodiniai leidiniai ir laikraščiai, tinklo leidiniai, atsisiunčiamieji elektroniniai leidiniai, garsajuostės ir vaizdajuostės bei diskai, koduotosios kortelės, garso įrašymo ir garso atkūrimo aparatai ir instrumentai, kompiuterių programinė įranga ir elektroniniai leidiniai, teikiami tiesiogiai vietos arba visuotiniais ryšių tinklais, įskaitant internetą, intranetus, ekstranetus, televizijos, mobiliojo ryšio, korinio ryšio ir palydovinio ryšio tinklus arba kitus ryšių ar telekomunikacijų tinklus
Latvian[lv]
Elektroniskās grāmatas, periodiskie izdevumi un avīzes, tiešsaistes publikācijas, lejupielādējami elektroniski konkursi, audio un videolentes un diski, kodētas kartes, skaņu ieraksti un skaņas atskaņošanas iekārtas un instrumenti, datoru programmatūra, elektroniskas publikācijas, kas nodrošinātas tiešsaistē ar vietējo vai globālo sakaru tīklu starpniecību, tostarp internets, iekštīkli, ārējie tīkli, televīzija, mobilie sakari, šūnveida un satelīta tīkli vai citi sakaru vai telekomunikāciju tīkli
Maltese[mt]
Kotba elettroniċi, pubblikazzjonijiet perjodiċi u gazzetti, pubblikazzjonijiet onlajn, kompetizzjonijiet elettroniċi li jistgħu jitniżżlu, tejps u diski tal-awdjo u tal-vidjow, skedi kkodifikati, apparat u strumenti tar-reġistrazzjoni tal-ħsejjes u tar-riproduzzjoni tal-ħsejjes, softwer tal-kompjuter, pubblikazzjonijiet elettroniċi pprovduti onlajn permezz ta' netwerks lokali jew globali tal-komunikazzjonijiet, inkluż l-Internet, intranets, ekstranets, televiżjoni, komunikazzjoni mobbli, netwerks ċellulari u tas-satellita jew netwerks oħra tal-komunikazzjonijiet jew tat-telekomunikazzjonijiet
Dutch[nl]
Elektronische boeken, week -of maanbladen en kranten, online-uitgaven, downloadbare elektronische wedstrijden, geluids- en videobanden en -schijven, gecodeerde kaarten, apparaten en instrumenten voor het opnemen en weergeven van geluid, software, elektronische uitgaven, online verschaft via lokale of wereldwijde communicatienetwerken, waaronder internet, intranetten, extranetten, televisie, mobiele communicatie, cellulaire en satellietnetwerken of andere communicatie- of telecommunicatienetwerken
Polish[pl]
Książki elektroniczne, periodyki i dzienniki, publikacje online, konkursy elektroniczne do pobrania, taśmy i płyty audio i wideo, karty kodowane, urządzenia i przyrządy do nagrywania dźwięku i reprodukcji dźwięku, oprogramowanie komputerowe, publikacje elektroniczne udostępniane za pośrednictwem lokalnych lub globalnych sieci łącznościowych, w tym internetu, intranetów, ekstranetów, telewizji, sieci mobilnej komunikacji, komórkowych i satelitarnych lub innych sieci łącznościowych lub telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Livros, periódicos e jornais eletrónicos, publicações em linha, concursos eletrónicos descarregáveis, fitas e discos de áudio e vídeo, cartões codificados, aparelhos e instrumentos de registo e reprodução de som, software, publicações eletrónicas prestadas em linha através de redes de comunicações locais ou mundiais, incluindo a Internet, intranets, extranets, televisão, redes de comunicações móveis, celulares e de satélite ou outras redes de comunicações ou de telecomunicações
Romanian[ro]
Cărţi, periodice şi ziare electronice, publicaţii online, competiţii electronice descărcabile, benzi şi discuri audio şi video, carduri codate, aparate şi instrumente pentru înregistrarea şi reproducerea sunetelor, software informatic, publicaţii electronice, furnizate în reţele de comunicaţii locale sau globale, inclusiv în reţele de internet, intranet, extranet, de televiziune, de comunicaţii mobile, celulare şi de satelit sau în alte reţele de comunicaţii sau de telecomunicaţii
Slovak[sk]
Elektronické knihy, periodiká a noviny, on-line publikácie, elektronické publikácie s možnosťou prevzatia, audio a video pásky a disky, kódované karty, prístroje a nástroje na nahrávanie a reprodukovanie zvuku, počítačový softvér, elektronické publikácie poskytované on-line prostredníctvom lokálnej alebo globálnej komunikačnej siete vrátane internetu, intranetu, extranetu, televízie, mobilnej komunikácie, mobilnej a satelitnej siete alebo inej komunikačnej alebo telekomunikačnej siete
Slovenian[sl]
Elektronske knjige, periodične publikacije in časopisi, spletne publikacije, prenosljiva elektronska tekmovanja, avdio in video trakovi in diski, kodirane kartice, zvočni posnetki ter aparati in instrumenti za reprodukcijo zvoka in slike, računalniška programska oprema, elektronske publikacije, ki so nudeni po lokalnih ali svetovnih komunikacijskih omrežjih, vključno z internetom, intraneti, ekstraneti, televizijo, mobilnimi komunikacijami, mobilnimi in satelitskimi omrežji ali drugimi komunikacijskimi ali telekomunikacijskimi omrežji
Swedish[sv]
Elektroniska böcker, periodiska publikationer och tidningar, direktanslutna publikationer, nedladdningsbara elektroniska tävlingar, ljud och videoband och skivor, kodade kort, ljudinspelning och ljudåtergivningsapparater och instrument, programvara, elektroniska publikationer tillhandahållna via direktanslutning genom ett lokalt eller globalt kommunikationsnät, inkluderande Internet, intranät, extranät, television, mobil kommunikation, mobiltelefoner och satellinät eller andra kommunikations- eller telekommunikationsnät