Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
К'ва е хавата?
Czech[cs]
Jak se máš?
Greek[el]
Τί κάνεις;
English[en]
How you doing?
Spanish[es]
¿Cómo te va?
Finnish[fi]
Mitä kuuluu?
Croatian[hr]
Kako si?
Hungarian[hu]
Mi a helyzet?
Dutch[nl]
Hoe gaat het met jou?
Polish[pl]
Jak się masz?
Portuguese[pt]
Como está?
Romanian[ro]
Ce mai faci?
Serbian[sr]
Kako si?
Turkish[tr]
Nasıl gidiyor?