Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen si potřebuji půjčit vaši opici.
German[de]
Um, ich muß mir nur Ihren Affen borgen.
English[en]
Um, I just need to borrow your monkey.
Spanish[es]
Debo coger prestado su mono.
Hungarian[hu]
Szóval... csak azért jöttem, hogy kölcsönkérjem a majmát.
Italian[it]
Devo solo prendere in prestito la scimmia.
Serbian[sr]
Ehm, samo moram da pozajmim vašeg majmuna.
Turkish[tr]
Maymununu ödünç almam gerek.