Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنني قد ارتكبت خطأ
Bulgarian[bg]
Мисля, че направих грешка.
Czech[cs]
Myslím, že jsem asi udělal chybu.
Greek[el]
Νομίζω πως έκανα ένα λάθος.
English[en]
I think I may have made a mistake.
Spanish[es]
Creo que he podido cometer un error.
Finnish[fi]
Ehkä tämä on virhe.
French[fr]
Je crois que j'ai fait une erreur.
Hebrew[he]
אני חושב שייתכן שטעיתי.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, hogy talán hibát követtem el.
Italian[it]
Creo di aver fatto uno sbaglio.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik een vergissing heb gemaakt.
Polish[pl]
Myślę, że popełniłem błąd.
Portuguese[pt]
Acho que é um erro.
Romanian[ro]
Cred că am făcut o greşeală.
Russian[ru]
Я думаю, что возможно, сделал ошибку.
Serbian[sr]
Možda sam pogrešio.
Turkish[tr]
Yanlış bir şey yapmış olabilirim.