Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوتس يُريدُنا أَنْ نُعلنَ لجنة عمل الوظائفَ النظيفةَ الإسبوع القادم عندما يكون في البلدةِ.
Czech[cs]
Prezident chce oznámit " čisté " produkty příští týden, až bude ve městě.
Greek[el]
Ο Πρόεδρος θ'αναγγείλει την καθ. ενέργεια την άλλη βδομάδα που θα είναι εδώ.
English[en]
Potus wants us to announce clean jobs task force next week when he's in town.
Spanish[es]
El Presidente anunciará la semana próxima al Equipo de Trabajos Limpios.
Finnish[fi]
Presidentti haluaa julkistaa työryhmän kun hän palaa kaupunkiin.
French[fr]
Potus veut qu'on annonce les métiers propres la semaine prochaine à son retour.
Hebrew[he]
הנשיא רוצה שנכריז על המשרות הירוקות בשבוע הבא.
Hungarian[hu]
Az elnök maga akarja bejelenteni a programot a jövő héten.
Italian[it]
Il Presidente vuole l'annuncio della commissione Lavori Puliti in una settimana, al suo ritorno.
Dutch[nl]
POTUS wil dat we de Werkgroep voor Schone Banen volgende week aankondigen.
Polish[pl]
Prezydent chce ogłosić komisję czystych prac w przyszłym tygodniu, jak wróci.
Portuguese[pt]
O Presidente quer anunciar a Comissão dos Trabalhos Limpos para a semana, quando estiver na cidade.
Romanian[ro]
PSUA vrea să anunțăm Treburile Curate săptămâna viitoare, când e și el acasă.
Russian[ru]
Президент хочет заявить о создании комиссии по экологии через неделю, когда он будет в городе.
Serbian[sr]
Predsjednik želi imenovati komisiju sljedeći tjedan kad je tu.
Swedish[sv]
Presidenten vill offentliggöra Rena Jobb-arbetsgruppen nästa vecka.
Turkish[tr]
Başkan temizlik iş gücünü gelecek hafta kendisi duyurmak istiyor.