Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا يعلمنا ( ساندى ) التعامل مع الفوضى
Bulgarian[bg]
Така Санди ни учи да се справяме с хаоса.
Greek[el]
μέχρι ο Sandy μας διδάξει πως να τα βάλουμε με το χάος.
English[en]
That's how Sandy teaches us dealing with chaos.
Spanish[es]
Así es como arena nos enseña a lidiar con el caos.
Hebrew[he]
כך סנדי מלמד אותנו להתמודד עם בלגן.
Croatian[hr]
Tako nas Sandy uči da se nosimo sa kaosom.
Italian[it]
" E'cosi'che Sandy ci insegna a gestire il caos. "
Dutch[nl]
Dat is hoe Sandy, ons er mee leert omgaan.
Polish[pl]
W ten sposób Sandy uczy nas walki z chaosem.
Portuguese[pt]
É assim que o Sandy nos ensina a lidar com o caos.
Romanian[ro]
Aşa ne învaţă Sandy să facem faţă haosului.
Serbian[sr]
Tako nas Sendi uči da se nosimo sa haosom.
Swedish[sv]
Så Sandy lär oss hantera kaos.
Turkish[tr]
Sandy bize kaoslara karşı böyle mücadele etmemizi öğretti.
Chinese[zh]
那 就是 山迪 怎樣 教 我們 如何 處理 混亂