Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهالوين كان دائما حدث كبير فى عائلتهم
Bulgarian[bg]
Хелоуин е винаги голяма работа в семейството.
Czech[cs]
Halloween byl v jejich rodině vždy důležitý svátek.
English[en]
Halloween was always a big deal in their family.
Spanish[es]
Halloween siempre fue algo importante en su familia.
Hungarian[hu]
A Halloween mindig is fontos ünnep volt náluk.
Italian[it]
Halloween e'sempre stato un evento in famiglia, okay?
Dutch[nl]
Halloween was altijd iets groots in hun familie.
Portuguese[pt]
O Halloween sempre foi algo importante na família deles.
Slovak[sk]
Halloween bol v ich rodine vždy dôležitý sviatok.
Serbian[sr]
NOÆ VEŠTICA JE VELIKA STVAR U NJIHOVOJ PORODICI.
Turkish[tr]
Cadılar bayramı onların ailesinde oldukça önemliydi.