Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Konrad Kuijken vom Kapteyn-Institut in den Niederlanden, der zum Team gehört, sagte dazu: "Unseres Erachtens handelt es sich um einen Galaxie-Baustein, der im Verlauf der Erdgeschichte zusammen mit anderen eine größere Galaxie bilden wird.
English[en]
Research team member Konrad Kuijken from the Kapteyn Institute, the Netherlands, said: 'We believe it is one of the galaxy building blocks that join together and make up larger galaxies later in the history of the universe.
Spanish[es]
Konrad Kuijken, del Instituto Kapteyn (Países Bajos) y miembro del grupo de investigación ha declarado: "Pensamos haber detectado uno de los bloques galácticos que se van juntando hasta formar galaxias mayores más adelante en la historia del Universo.
French[fr]
Konrad Kuijken, rattaché à l'Institut Kapteyrn (Pays-Bas) et travaillant au sein de l'équipe de recherche, a déclaré: "Nous pensons qu'il s'agit d'un des éléments constitutifs des galaxies. Des éléments qui, plus tard dans l'histoire de l'univers, se sont rassemblés pour former de plus grandes galaxies.
Italian[it]
Un membro del team di ricerca, Konrad Kuijken del Kapteyn Institute (Paesi Bassi), ha dichiarato: "Riteniamo che si tratti di uno dei blocchi costitutivi galattici che si uniscono a formare galassie più grandi in una fase successiva della storia dell'universo.