Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og det var det, der forværrede tragedien i Jugoslavien.
German[de]
Dadurch wurde die jugoslawische Tragödie noch verstärkt.
English[en]
And that is what exacerbated the Yugoslavian tragedy.
Spanish[es]
Y eso fue lo que agravó la tragedia yugoslava.
French[fr]
Et c'est ce qui a exacerbé la tragédie yougoslave.
Italian[it]
Questo fu il motivo che aggravò la tragedia jugoslava.
Dutch[nl]
Dit gebrek aan eendracht heeft de Joegoslavische tragedie alleen maar verhevigd.
Portuguese[pt]
E isso foi o que agravou a tragédia jugoslava.