Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Na růst inflace bude ve sledovaném období mít vliv také vývoj regulovaných cen a nepřímých daní
English[en]
In addition, administered prices and indirect taxes are expected to have an upward impact on HICP inflation over the horizon
Finnish[fi]
Myös hallinnollisesti säänneltyjen hintojen ja välillisten verojen odotetaan nopeuttavan YKHI-inflaatiota arviointijaksolla
Hungarian[hu]
A szabályozott árak és az indirekt adók az időszakban a HICP-infláció emelkedése irányába hatnak
Dutch[nl]
Daarnaast zullen naar verwachting door de overheid gereguleerde prijzen en indirecte belastingen gedurende de projectieperiode een opwaartse invloed hebben op de HICP-inflatie
Portuguese[pt]
Além disso, espera-se que os preços administrados e os impostos indirectos tenham um impacto ascendente sobre a inflação medida pelo IHPC ao longo do horizonte
Slovak[sk]
Okrem toho sa očakáva, že regulované ceny a nepriame dane v sledovanom období povedú k zvýšeniu inflácie HICP
Slovenian[sl]
Poleg tega bodo nadzorovane cene in posredni davki v obdobju projekcij po pričakovanjih vplivali na rast inflacije po HICP