Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رجل ذكي
Bulgarian[bg]
Умен сте.
Czech[cs]
Jste velmi chytrý.
Greek[el]
Είστε έξυπνος άνθρωπος.
English[en]
You're a clever man.
Spanish[es]
Ud. es un hombre inteligente.
Estonian[et]
Olete nutikas mees.
Finnish[fi]
Olette fiksu mies.
French[fr]
Vous êtes un homme brillant.
Hebrew[he]
אתה איש נבון.
Croatian[hr]
Vi ste pametan čovjek.
Hungarian[hu]
Maga okos ember.
Indonesian[id]
Kau pintar.
Italian[it]
E'un uomo intelligente.
Lithuanian[lt]
Jūs protingas žmogus.
Malay[ms]
Anda seorang lelaki yang bijak.
Dutch[nl]
U bent slim.
Polish[pl]
Bystry jesteś.
Portuguese[pt]
É um homem inteligente.
Romanian[ro]
Eşti un om inteligent.
Russian[ru]
Вы умный человек.
Slovak[sk]
Ste veľmi šikovný.
Slovenian[sl]
Bister človek ste.
Serbian[sr]
Ви сте паметан човек.
Swedish[sv]
Du är en smart man.