Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
V mezinárodních vztazích by se mělo stát zásadou, že demokracie a demokratizace musí být za všech okolností podporovány a že demokratické společnosti by se měly zříci jakýchkoliv oportunistických výhod, které mohou plynout z podpory nepřátel demokracie.
German[de]
Es sollte zu einem Prinzip internationaler Beziehungen werden, dass Demokratie und Demokratisierung unter allen Umständen zu unterstützen sind und dass demokratische Gesellschaften auf jeden opportunistischen Gewinn verzichten sollten, der ihnen aus der Unterstützung der Feinde der Demokratie entstehen könnte.
English[en]
It should become a principle of international relations that democracy and democratization must be supported in all situations; that democratic societies should forego any opportunistic benefits that may come from supporting the enemies of democracy.
Spanish[es]
El apoyo a la democracia y a la democratización en cualquier situación se debe convertir en principio de las relaciones internacionales; las sociedades democráticas deben renunciar a cualquier beneficio oportunista que resulte de apoyar a los enemigos de la democracia.
French[fr]
Les relations internationales devraient être fondées sur le soutien universel à la démocratie et à la démocratisation, et sur la renonciation, par les sociétés démocratiques, de tous les avantages opportunistes susceptibles d'être induits par le soutien aux ennemis de la démocratie.