Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
JEHOVAH SE GETUIES is in soveel opsigte uniek.
Arabic[ar]
ان شهود يهوه فريدون بطرائق كثيرة الى حد بعيد.
Bemba[bem]
INTE SHA KWA YEHOVA shaliba ishaibela mu nshila ishingi nga nshi.
Cebuano[ceb]
ANG mga Saksi ni Jehova maoy tagsaon sa daghang paagi.
Czech[cs]
SVĚDKOVÉ JEHOVOVI jsou jedineční v mnoha ohledech.
Danish[da]
JEHOVAS VIDNER skiller sig på mange måder ud fra andre.
Efik[efi]
MME NTIENSE JEHOVAH ẹdi n̄wọrọnda ke ata ediwak usụn̄.
Greek[el]
ΟΙ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΤΟΥ ΙΕΧΩΒΑ είναι μοναδικοί με πάρα πολλούς τρόπους.
English[en]
JEHOVAH’S WITNESSES are unique in ever so many ways.
Spanish[es]
LOS TESTIGOS DE JEHOVÁ son singulares de muchísimas maneras.
Estonian[et]
JEHOOVA TUNNISTAJAD on mitmes suhtes ainulaadsed.
Finnish[fi]
JEHOVAN TODISTAJAT ovat ainutlaatuisia todella monin tavoin.
French[fr]
LES Témoins de Jéhovah sont un peuple unique pour de nombreuses raisons.
Hiligaynon[hil]
ANG mga Saksi ni Jehova pinasahi sa tuman kadamo nga paagi.
Croatian[hr]
JEHOVINI SVJEDOCI jedinstveni su na tako mnogo načina.
Hungarian[hu]
JEHOVA TANÚI oly sok mindenben egyedülállóak.
Indonesian[id]
SAKSI-SAKSI YEHUWA unik dalam begitu banyak hal.
Iloko[ilo]
DAGITI Saksi ni Jehova ket naidumdumada kadagiti adu a bambanag.
Italian[it]
I TESTIMONI DI GEOVA sono un popolo unico per moltissimi versi.
Japanese[ja]
エホバの証人は非常に多くの点で他の人々と異なっています。「
Korean[ko]
여호와의 증인은 여러 면으로 독특하다.
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ ഒട്ടേറെ വിധങ്ങളിൽ അനുപമരാണ്.
Burmese[my]
ယေဟောဝါသက်သေများသည် နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ထူးခြားရာတွင် အတုမရှိသူများဖြစ်ကြသည်။
Norwegian[nb]
JEHOVAS VITNER er enestående på mange måter.
Dutch[nl]
JEHOVAH’S GETUIGEN zijn in zeer veel opzichten uniek.
Nyanja[ny]
MBONI ZA YEHOVA nzapadera nthaŵi zonse m’njira zambiri.
Polish[pl]
ŚWIADKOWIE JEHOWY wyróżniają się pod bardzo wieloma względami.
Portuguese[pt]
AS TESTEMUNHAS DE JEOVÁ são ímpares em muitos aspectos.
Romanian[ro]
MARTORII LUI IEHOVA sînt unici în nenumărate feluri.
Russian[ru]
СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ уникальны во многих отношениях.
Slovak[sk]
JEHOVOVI SVEDKOVIA sú jedineční v mnohých ohľadoch.
Slovenian[sl]
JEHOVOVE PRIČE so v marsičem edinstvene.
Samoan[sm]
E MATUĀ tele lava auala ua tuese ai Molimau a Ieova i se tulaga sa leʻi faapea ona iai muamua.
Shona[sn]
ZVAPUPU ZVAJEHOVHA zvakasiana munzira dzakawanda zvikuru kwazvo.
Serbian[sr]
JEHOVINI SVEDOCI su jedinstveni na tako mnogo načina.
Southern Sotho[st]
LIPAKI TSA JEHOVA li ikhetha ka litsela tse ngata haholo.
Swedish[sv]
JEHOVAS VITTNEN är unika på många sätt.
Swahili[sw]
MASHAHIDI WA YEHOVA ni watu wa kipekee katika njia nyingi sana.
Tamil[ta]
யெகோவாவின் சாட்சிகள் மிகப் பல வழிகளில் தனித்தன்மை வாய்ந்தவர்கள்.
Thai[th]
พยาน พระ ยะโฮวา โดด เด่น ใน หลาย ๆ ด้าน.
Tagalog[tl]
ANG mga Saksi ni Jehova ay pambihira sa napakaraming paraan.
Tswana[tn]
BASUPI BA GA JEHOFA ba tlhomologile ka ditsela tse dintsi.
Tok Pisin[tpi]
I GAT planti samting i makim olsem ol Witnes Bilong Jehova i narapela kain.
Tsonga[ts]
TIMBHONI TA YEHOVA ti hlawulekile hi tindlela to tala.
Tahitian[ty]
MEA TAA ê roa te mau Ite no Iehova i roto e rave rahi mau tuhaa.
Ukrainian[uk]
СВІДКИ ЄГОВИ — це люди унікальні в багатьох відношеннях.
Xhosa[xh]
AMANGQINA KAYEHOVA ahlukile ngeendlela ezininzi.
Yoruba[yo]
AWỌN ẸLẸ́RÌÍ Jehofa dáyàtọ̀ ni ọpọlọpọ ọna gidi gan-an.
Chinese[zh]
耶和华见证人在许多方面均与别不同。
Zulu[zu]
OFAKAZI BAKAJEHOVA bavelele ngezindlela eziningi kakhulu.