Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, по отношение на които временно не се прилага член 6, параграф 5 от настоящото приложение
Czech[cs]
Produkty rybolovu, na něž se dočasně nevztahuje čl. 6 odst. 5 této přílohy
Danish[da]
Fiskeriprodukter, for hvilke dette bilags artikel 6, stk. 5, midlertidigt ikke finder anvendelse
German[de]
Fischereierzeugnisse, auf die Artikel 6 Absatz 5 dieses Anhangs vorübergehend keine Anwendung findet
Greek[el]
Προϊόντα αλιείας για τα οποία δεν εφαρμόζεται προσωρινά το άρθρο 6 παράγραφος 5 του παρόντος παραρτήματος
English[en]
Fishery products to which Article 6(5) of this Annex shall temporarily not be applicable
Spanish[es]
Productos de la pesca temporalmente excluidos del ámbito del Artículo 6, apartado 5 del presente anexo
Estonian[et]
Kalaooted, mille suhtes käesoleva lisa artikli 6 lõiget 5 ajutiselt ei kohaldata
Finnish[fi]
Kalastustuotteet, joihin tämän liitteen 6 artiklan 5 kohtaa ei väliaikaisesti sovelleta
French[fr]
Produits de la pêche auxquels l'article 6, paragraphe 5, de la présente annexe ne s'applique temporairement pas
Hungarian[hu]
Halászati termékek, amelyekre e melléklet 6. cikkének (5) bekezdése ideiglenesen nem alkalmazható
Italian[it]
Prodotti della pesca ai quali temporaneamente non si applica l'articolo 6, paragrafo 5, del presente allegato
Lithuanian[lt]
Žuvininkystės produktai, kuriems laikinai netaikoma šio priedo 6 straipsnio 5 dalis
Latvian[lv]
Zvejniecības produkti, kuriem uz laiku nepiemēro šā pielikuma 6. panta 5. punktu
Maltese[mt]
Prodotti tas-sajd li temporanjament mhux se japplika għalihom l-Artikolu 6(5)
Dutch[nl]
Visserijproducten waarop artikel 6, lid 5, tijdelijk niet van toepassing is
Polish[pl]
Produkty rybołówstwa, w odniesieniu do których tymczasowo nie stosuje się art. 6 ust. 5 niniejszego załącznika
Portuguese[pt]
Produtos da pesca relativamente aos quais não se aplica temporariamente o disposto no n.o 5 do artigo 6.odo presente anexo
Romanian[ro]
Produse pescărești cărora nu li se aplică temporar articolul 6 alineatul (5) din prezenta anexă
Slovak[sk]
Produkty rybného hospodárstva, na ktoré sa dočasne neuplatňuje článok 6 ods. 5 tejto prílohy
Slovenian[sl]
Ribiški proizvodi, za katere se člen 6(5) te priloge začasno ne uporablja
Swedish[sv]
Fiskeriprodukter på vilka artikel 6.5 i denna bilaga tillfälligtvis inte ska tillämpas