Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
The export value of high-technology products and resource-based products experienced the increase of 27.7 and 13.0 percent respectively. Nonetheless, the export of labor-intensive products sluggishly grew by 0.2 percent, compared to an expansion of 110.0 percent in the prior quarter, due to a deceleration in export of unwrought gold. Export markets expanded in both major markets and other markets, particularly in ASEAN (9) of which export value increased by 27.5 percent, decelerating from a growth of 45.3 percent in the previous quarter.
Thai[th]
เมื่อแยกตามประเภทอุตสาหกรรมส่งออก พบว่า มูลค่าการส่งออกสินค้าอุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีสูง และสินค้าอุตสาหกรรมที่ใช้วัตถุดิบภายในประเทศเพิ่มขึ้นร้อยละ 27.7 และ 13.0 ตามลําดับ อย่างไรก็ตาม มูลค่าสินค้าอุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานสูงขยายตัวเพียงเล็กน้อยที่ร้อยละ 0.2 เมื่อเปรียบเทียบกับการเพิ่มขึ้นร้อยละ 110.0 ของไตรมาสที่แล้ว ซึ่งเป็นผลจากการส่งออกทองคําที่ยังไม่ขึ้นรูปที่ปรับตัวลดลง ตลาดส่งออก: ชะลอตัวทั้งในตลาดหลักและตลาดอื่นๆ โดยเฉพาะตลาดอาเซียน (9) ที่มูลค่าการส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 27.5 ชะลอตัวลงจากร้อยละ 45.3 เช่นเดียวกับจีน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และสหภาพยุโรป (15) ที่ขยายตัวร้อยละ 26.9 25.4 32.0 และ 19.4 ตามลําดับ สําหรับตลาดใหม่ที่มีมูลค่าการส่งออกเพิ่มขึ้น