Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А и цитаделата е създадена да бъде трудно предизвикателство.
Czech[cs]
A kromě toho, kurz Citadela byl koncipován jako náročný úkol.
German[de]
Der Zitadellentest wurde so konstruiert, dass er eine echte Herausforderung ist.
Greek[el]
Επιπλέον το πεδίο μάχης με τον πύργο κατασκευάστηκε έτσι ώστε να αποτελεί μια δύσκολη πρόκληση.
English[en]
And besides, the Citadel course was constructed to be a difficult challenge.
Spanish[es]
Y además, el nivel de la ciudadela fue construido para ser difícil.
Estonian[et]
Pealegi loodi Kindluse rada just eriti raskeks.
French[fr]
De plus, la " Conquête de la citadelle " est la plus difficile des épreuves.
Hungarian[hu]
A fellegvári küldetés pedig kifejezetten nehéz.
Dutch[nl]
En trouwens, de citadel test is opgesteld om een moeilijke uitdaging te zijn.
Portuguese[pt]
E, além disso, o teste da cidadela foi feito para ser um desafio difícil.
Romanian[ro]
Iar cucerirea citadelei este gândită ca o probă dificilă.
Slovenian[sl]
Poleg tega, poligon naselje je bil zasnovano kot zelo težek izziv.
Turkish[tr]
Hem ayrıca, kale pisti zor bir seviye olarak tasarlandı.