Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напишете следния въпрос на дъската: Какво казва Спасителят относно връзката Си с Небесния ни Отец?
Cebuano[ceb]
Isulat sa pisara ang mosunod nga pangutana: Unsa man ang gitudlo sa Manluluwas mahitungod sa Iyang relasyon ngadto sa atong Langitnong Amahan?
Czech[cs]
Na tabuli napište tuto otázku: Čemu učil Spasitel o svém vztahu k Nebeskému Otci?
Danish[da]
Skriv følgende spørgsmål på tavlen: Hvad lærte Frelseren os om sit forhold til vor himmelske Fader?
German[de]
Schreiben Sie diese Frage an die Tafel: Was sagt Jesus über seine Beziehung zum Vater im Himmel?
English[en]
Write the following question on the board: What did the Savior teach about His relationship to our Heavenly Father?
Spanish[es]
Escriba la siguiente pregunta en la pizarra: ¿Qué enseñó el Salvador acerca de Su relación con nuestro Padre Celestial?
Estonian[et]
Kirjutage tahvlile küsimus „Mida õpetas Päästja oma suhetest meie Taevase Isaga?”
French[fr]
Écrivez la question suivante au tableau : Qu’enseigne le Sauveur sur son lien de parenté avec notre Père céleste ?
Croatian[hr]
Napišite sljedeće pitanje na ploču: Što je Spasitelj naučavao o svojem odnosu s našim Nebeskim Ocem?
Hungarian[hu]
Írd fel a táblára a következő kérdést: Mit tanított a Szabadító, milyen kapcsolatban áll Mennyei Atyánkkal?
Indonesian[id]
Tuliskan pertanyaan berikut di papan tulis: Apa yang Juruselamat ajarkan tentang hubungan-Nya kepada Bapa Surgawi kita?
Italian[it]
Scrivi alla lavagna la seguente domanda: Che cosa insegnò il Salvatore in merito al Suo rapporto con il nostro Padre Celeste?
Korean[ko]
다음 질문을 칠판에 쓴다. 구주께서는 자신과 하나님 아버지의 관계에 대해 뭐라고 가르치셨는가?
Lithuanian[lt]
Lentoje užrašykite tokį klausimą: „Ko Gelbėtojas mokė apie Savo ryšį su mūsų Dangiškuoju Tėvu?“
Latvian[lv]
Uzrakstiet uz tāfeles šo jautājumu: Ko Glābējs mums mācīja par Savām attiecībām ar mūsu Debesu Tēvu?
Malagasy[mg]
Soraty eny amin’ny solaitrabe ity fanontaniana manaraka ity: Inona no nampianarin’ny Mpamonjy momba ny fifandraisany amin’ny Raintsika any An-danitra?
Mongolian[mn]
Аврагч Өөрөө бидний Тэнгэрлэг Эцэгтэй ямар харилцаатай болох талаар юу гэж заасан бэ? гэсэн асуултыг самбар дээр бич.
Norwegian[nb]
Skriv følgende spørsmål på tavlen: Hva underviste Frelseren om sitt forhold til vår himmelske Fader?
Dutch[nl]
Zet deze vraag op het bord: Wat zei de Heiland over zijn relatie tot onze hemelse Vader?
Polish[pl]
Napisz na tablicy następujące pytanie: Czego Zbawiciel nauczał na temat związku, który łączył Go z Ojcem Niebieskim? Podziel uczniów na pary.
Portuguese[pt]
Escreva esta pergunta no quadro: O que o Salvador ensinou quanto a Seu relacionamento com o Pai Celestial?
Romanian[ro]
Scrieţi, pe tablă, următoarea întrebare: Ce a propovăduit Salvatorul cu privire la relaţia Sa cu Tatăl Ceresc?
Russian[ru]
Напишите на доске следующий вопрос: Что Спаситель сказал о Своих отношения с нашим Небесным Отцом?
Samoan[sm]
Tusi le fesili lenei i luga o le laupapa: O le a se mea na aoao mai e le Faaola e uiga i Lona sootaga ma lo tatou Tama Faalelagi?
Swedish[sv]
Skriv följande fråga på tavlan: Vad sa Frälsaren om sitt förhållande till vår himmelske Fader?
Tagalog[tl]
Isulat sa pisara ang sumusunod na tanong: Ano ang itinuro ng Tagapagligtas tungkol sa kanyang kaugnayan sa ating Ama sa Langit?
Tongan[to]
Hiki e fehuʻi ko ʻení he palakipoé: Ko e hā naʻe akoʻi ʻe he Fakamoʻuí ʻo kau ki Hono vā fetuʻutaki mo ʻetau Tamai Hēvaní?