Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحسن الحظ فالسيارات تأتي متضمنة جهاز تحديد المواقع
Czech[cs]
Naštěstí jsou auta vybavena GPS vyhledávácím zařízením.
Danish[da]
Heldigt, at bilen har GPS.
German[de]
Gut, dass die Wagen einen GPS Peilsender haben.
Greek[el]
Ευτυχώς τα αυτοκίνητα είναι εξοπλισμένα με GPS.
English[en]
Luckily, the cars come equipped with a GPS tracking device.
Spanish[es]
Por fortuna, los autos tienen un dispositivo de rastreo GPS.
Finnish[fi]
Onneksi autot ovat varustettu GPS paikannuslaitteella.
Hebrew[he]
למרבה המזל, המכוניות מצוידות במכשירי ג'י.
Croatian[hr]
Auti imaju GPS uređaj.
Hungarian[hu]
Szerencsére az autók fel vannak szerelve GPS nyomkövetőkkel.
Italian[it]
Fortunatamente, le macchine sono tutte equipaggiate con un dispositivo GPS.
Latvian[lv]
Par laimi, mašīnas ir aprīkotas ar GPS izsekošanas ierīci.
Norwegian[nb]
Heldigvis har bilen GPS.
Dutch[nl]
Gelukkig worden die auto's standaard geleverd met een GPS tracking systeem.
Polish[pl]
Samochody są wyposażone w nadajniki GPS.
Portuguese[pt]
Por sorte, os carros vêm equipados com GPS.
Romanian[ro]
Din fericire, maşinile sunt echipate cu dispozitive GPS.
Russian[ru]
По счастливой случайности, машина оборудована прослеживающим устройством GPS.
Turkish[tr]
Şansımıza, araçlar GPS takip cihazı takılı bir hâlde geliyor.