Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
международни органи и организации, независимо дали са правителствени или неправителствени, както и национални правителствени органи и организации;
Czech[cs]
mezinárodní organizace nebo subjekty, vládní či nevládní, a národní vládní organizace nebo subjekty;
Danish[da]
internationale institutioner eller organer, hvad enten de er statslige eller ikke-statslige, samt nationale statslige institutioner og organer, og
German[de]
internationale staatliche oder nichtstaatliche Organisationen oder Gremien und nationale staatliche Organisationen und Gremien sowie
Greek[el]
διεθνείς οργανισμοί ή οργανώσεις, κυβερνητικοί ή μη κυβερνητικοί, και εθνικοί κυβερνητικοί οργανισμοί και οργανώσεις· και
English[en]
international agencies or bodies, either governmental or non-governmental, and national governmental agencies and bodies; and
Spanish[es]
organismos o entidades internacionales, tanto gubernamentales como no gubernamentales, así como organismos o entidades gubernamentales nacionales;
Estonian[et]
valitsustevahelised või valitsusvälised rahvusvahelised organisatsioonid ja asutused, samuti riigiasutused ja organisatsioonid ning
Finnish[fi]
valtiolliset tai valtioista riippumattomat kansainväliset järjestöt tai elimet sekä kansalliset valtion järjestöt tai elimet; ja
French[fr]
organismes ou institutions internationaux, soit gouvernementaux, soit non gouvernementaux, ou organismes ou institutions nationaux gouvernementaux;
Croatian[hr]
međunarodne agencije ili tijela, bilo vladina ili nevladina, te nacionalne vladine agencije i tijela;
Hungarian[hu]
nemzetközi kormányzati, vagy nem kormányzati szervezetek vagy testületek; és nemzeti kormányzati szervezetek és testületek; valamint
Italian[it]
agenzie o organismi internazionali, sia governativi che non governativi, e organismi o agenzie governativi nazionali; e
Lithuanian[lt]
tarptautinės vyriausybinės ir nevyriausybinės agentūros bei organizacijos ir nacionalinės vyriausybinės agentūros bei organizacijos ir
Latvian[lv]
starptautiskas aģentūras vai struktūras, gan valstiskas, gan nevalstiskas, un valsts valstiskas aģentūras un struktūras; un
Maltese[mt]
aġenziji jew korpi internazzjonali, governattivi jew nongovernattivi, u aġenziji u korpi governattivi nazzjonali; u
Dutch[nl]
internationale, wel of niet van overheidswege ingestelde, instanties of instellingen en nationale, van overheidswege ingestelde, instanties of instellingen, en
Polish[pl]
międzynarodowe organizacje albo instytucje rządowe lub też pozarządowe bądź narodowe organizacje i instytucje rządowe; oraz
Portuguese[pt]
Organismos ou instituições internacionais, quer governamentais, quer não-governamentais, ou organismos e instituições nacionais governamentais;
Romanian[ro]
agențiile sau organismele internaționale, guvernamentale sau neguvernamentale, și agențiile și organismele guvernamentale naționale; și
Slovak[sk]
medzinárodné vládne alebo mimovládne organizácie alebo subjekty, ako aj vnútroštátne vládne organizácie a subjekty a
Slovenian[sl]
mednarodne agencije ali telesa, tako vladna kot nevladna, ter državne vladne agencije in telesa, in
Swedish[sv]
internationella institutioner eller organ, statliga eller icke-statliga, samt nationella statliga institutioner och organ, och