Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, dette er den tredje betænkning, som vi har vedtaget om åbningen og reguleringen af europæisk fjernsyn.
German[de]
Herr Präsident, dies ist der dritte Bericht über die Öffnung und Regulierung des europäischen Fernsehens, den wir angenommen haben.
English[en]
Mr President, this is the third report we have voted on concerning the opening-up and regulation of European television.
Spanish[es]
Señor Presidente, éste es el tercer informe que hemos votado en relación con la apertura y la regulación de la televisión europea.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, tämä on kolmas eurooppalaisen television kilpailulle avaamista ja sääntelyä koskeva mietintö, josta äänestimme.
French[fr]
Monsieur le Président, c' est le troisième rapport soumis au vote relatif à l' ouverture et à la réglementation de la télévision européenne.
Italian[it]
Signor Presidente, questa è la terza relazione che abbiamo votato relativa all' apertura e alla regolamentazione della televisione europea.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, dit is het derde verslag over de liberalisering en reglementering van de Europese televisie.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, este foi o terceiro relatório que votámos relativo à abertura e à regulamentação da televisão europeia.
Swedish[sv]
Herr talman! Detta är det tredje betänkandet som vi röstar om när det gäller den europeiska televisionens avreglering.