Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста е пиян за да кара!
Bosnian[bs]
Previše je naduvan da vozi.
Danish[da]
Han er for skæv.
German[de]
Er ist zu bekifft zum fahren.
English[en]
He's too stoned to drive.
Spanish[es]
Está muy drogado como para manejar.
Estonian[et]
Ta on sõitmiseks liiga pilves.
Finnish[fi]
Hän on liian pilvessä.
Croatian[hr]
Previše je napušen da vozi.
Hungarian[hu]
Túlságosan ki van ütve ahhoz, hogy vezessen.
Italian[it]
E'troppo sballato per guidare!
Dutch[nl]
Hij is te stoned om te rijden.
Polish[pl]
Jest zbyt nawalony.
Portuguese[pt]
Está demasiado pedrado.
Romanian[ro]
E prea ameţit ca s-o ducă.
Swedish[sv]
Han är för hög för att köra.
Turkish[tr]
Kafası iyi.