Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل من أحدٍ لديه مــاء ؟
Czech[cs]
Má někdo nějakou vodu?
Danish[da]
Har vi noget vand?
German[de]
Hat jemand Wasser dabei?
Greek[el]
Εχει κανείς λίγο νερό;
English[en]
Anybody got some water?
Spanish[es]
¿Alguien tiene un poco de agua?
Finnish[fi]
Onko kenelläkään vettä?
French[fr]
Quelqu'un a un peu d'eau?
Hebrew[he]
למישהו יש קצת מים?
Croatian[hr]
Ima li tko malo vode?
Indonesian[id]
Ada yang punya air?
Dutch[nl]
Heeft er iemand wat water?
Portuguese[pt]
Alguém tem água?
Romanian[ro]
Are cineva apă?
Slovak[sk]
Má niekto trochu vody?
Slovenian[sl]
Ima kdo kaj vode?
Serbian[sr]
Ima li tko malo vode?
Turkish[tr]
Suyu olan var mı?
Vietnamese[vi]
Có ai có nước không?
Chinese[zh]
有没有 人有 水 吗 ?