Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много добре, ще им пиша.
German[de]
Ist gut, ich schreibe ihnen, dass du kommst.
Greek[el]
Πολύ καλά, θα τους γράψω.
English[en]
Very well, I'll write to them.
French[fr]
très bien, je leur écrirai.
Hebrew[he]
בסדר גמור. אכתוב להם על בואך.
Croatian[hr]
Dobro. Pisat ću im.
Hungarian[hu]
Jól van, írok nekik, hogy oda mégy.
Dutch[nl]
Goed, ik zal ze schrijven dat je komt.
Portuguese[pt]
Está bem, escreverei para que possa ser transferida.
Romanian[ro]
Fiarte bine, am sa anunt plecarea ta.
Russian[ru]
Так и быть, я напишу им о твоём приезде.
Slovenian[sl]
Pisala jim bom.
Serbian[sr]
Dobro. Pisat ću im.
Turkish[tr]
Pekâlâ, onlara yazarım.