Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمحوا لك بالخروج ؟
Bulgarian[bg]
Те те освобождават?
Bosnian[bs]
Otpustili su te?
Czech[cs]
Propustili vás?
German[de]
Sie entlassen dich?
Greek[el]
Παίρνεις εξιτήριο;
English[en]
They release you?
Spanish[es]
¿Te dejarán ir?
Finnish[fi]
Kotiuttavatko he sinut?
French[fr]
Ils te laissent sortir?
Hebrew[he]
הם שחררו אותך?
Croatian[hr]
Otpustili su te?
Hungarian[hu]
Hazaengedtek?
Indonesian[id]
Mereka menyuruhmu pulang?
Italian[it]
Ti dimettono?
Dutch[nl]
Laten ze je gaan?
Portuguese[pt]
Deram-te alta?
Romanian[ro]
Te-au eliberat?
Russian[ru]
Они отпускают тебя?
Serbian[sr]
Otpustili su te?
Swedish[sv]
Släppte de dig?