Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
степен на съпоставимост между статистическите данни във времето.
Czech[cs]
míra, do jaké lze statistiky srovnávat v čase.
Danish[da]
i hvilket omfang statistikker er sammenlignelige over tid.
German[de]
Ausmaß, in dem Statistiken im zeitlichen Verlauf vergleichbar sind.
Greek[el]
βαθμός στον οποίο οι στατιστικές είναι συγκρίσιμες σε βάθος χρόνου.
English[en]
the extent to which statistics are comparable over time.
Spanish[es]
el grado en el que las estadísticas son comparables a lo largo del tiempo.
Estonian[et]
statistika võrreldavuse määr, kui statistikat võrreldakse ajas.
Finnish[fi]
se, missä määrin eri ajanjaksoja koskevat tilastot ovat vertailukelpoisia.
French[fr]
mesure dans laquelle les statistiques sont comparables dans le temps.
Croatian[hr]
u kojoj su mjeri statistički podaci usporedivi tijekom vremena.
Hungarian[hu]
a különböző időszakokra vonatkozó statisztikák összehasonlíthatóságának mértéke.
Italian[it]
la misura in cui le statistiche sono comparabili nel tempo.
Lithuanian[lt]
mastas, kuriuo statistika yra palyginama laikui bėgant.
Latvian[lv]
kādā mērā statistika ir salīdzināma laika griezumā.
Maltese[mt]
l-estent ta’ kemm l-istatistika hija komparabbli tul iż-żmien.
Dutch[nl]
de mate waarin statistieken vergelijkbaar zijn in de loop van de tijd.
Polish[pl]
stopień, w jakim statystyki są porównywalne w czasie.
Portuguese[pt]
o grau de comparabilidade das estatísticas ao longo do tempo.
Romanian[ro]
măsura în care statisticile sunt comparabile în timp.
Slovak[sk]
miera, do akej je štatistika porovnateľná v čase.
Slovenian[sl]
stopnja, do katere so statistike časovno primerljive.
Swedish[sv]
I vilken omfattning statistiken är jämförbar över tid.