Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترك علامة لنراها
Bulgarian[bg]
Оставил ни е следа.
Czech[cs]
Nechal nám tam zprávu.
Danish[da]
Han efterlod et tegn til os.
German[de]
Er hat uns ein Zeichen hinterlassen.
Greek[el]
'φησε ένα σημάδι για να δούμε.
English[en]
He left a sign for us to see.
Spanish[es]
Dejó un rastro para que lo viéramos.
Estonian[et]
Ta jättis meile märgi maha.
Finnish[fi]
Hän jätti meille merkin.
French[fr]
Il nous a laissé un signe.
Hebrew[he]
הוא השאיר סימן בשבילנו שנראה.
Croatian[hr]
Ostavio je tragove za nas.
Hungarian[hu]
Jelet hagyott nekünk!
Italian[it]
Ci ha lasciato un segno.
Dutch[nl]
Hij liet een teken achter.
Polish[pl]
Zostawił dla nas znak.
Portuguese[pt]
Ele deixou uma indicação para nós.
Romanian[ro]
Ne-a lăsat un semn să-l vedem.
Russian[ru]
Он оставил для нас знак.
Slovak[sk]
Nechal pre nás znamenie.
Slovenian[sl]
Pustil nam je znamenje.
Serbian[sr]
Ostavio je tragove za nas.
Swedish[sv]
Han har lämnat ett spår åt oss.
Turkish[tr]
Görmemiz için bir işaret bırakmış bize.