Besonderhede van voorbeeld: -9134058334804298162

English

This week, in a Canada-wide awareness campaign, a coalition of consumer health groups is calling on all federal candidates in the upcoming election to support recommendations by the Standing Committee on Health included in the report, Opening the Medicine Cabinet: First Report on Health Aspects of Prescription Drugs released in April.

French

Du 31 mai au 4 juin, dans le cadre de la semaine nationale de sensibilisation aux effets du D.E.S., D.E.S. Action Canada, PharmaWatch et Action pour la santé des femmes demandent aux candidats fédéraux d’appuyer les recommandations du Comité permanent de la santé diffusées dans le rapport rendu public en avril dernier « Dans l’armoire à pharmacie : Premier rapport sur la dimension santé des médicaments sur ordonnance .»