Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ( رابيت ) ) أخرج مسدسك
Bulgarian[bg]
Рабит, извади пистолета!
Bosnian[bs]
Rabbit, izvadi taj pištolj napolje!
Czech[cs]
Králíku, vytáhni bouchačku!
Danish[da]
Rabbit, træk pistolen!
Greek[el]
Ράμπιτ, τράβα το όπλο σου!
English[en]
Rabbit, get that gun out!
Spanish[es]
¡ Rabbit, saca esa pistola!
Estonian[et]
Rabbit, võta relv välja!
Finnish[fi]
Rabbit, ota aseesi esille!
French[fr]
Le lapin, obtiennent ce pistolet dehors!
Hebrew[he]
ראביט, תוציא את הרובה!
Croatian[hr]
Rabbit, vadi taj pištolj!
Hungarian[hu]
Rabbit, hozd a puskát!
Dutch[nl]
Rabbit, pak dat geweer!
Polish[pl]
Królik, wyciągaj spluwę!
Portuguese[pt]
Rabbit, saca essa arma!
Romanian[ro]
Rabbit, scoate arma!
Slovenian[sl]
Zajec, odnesi pištolo ven!
Serbian[sr]
Zekane, vadi taj pištolj!
Swedish[sv]
Rabbit, dra ditt vapen!
Turkish[tr]
Rabbit, silahını çıkar!
Chinese[zh]
兔子 , 把 枪 拿 出来 !