Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استحدثت تصميمات جديدة لجهاز جمع (تعدين) العقيدات يتضمن، علاوة على النظام التقليدي القائم على ملامسة بقاع البحر، جهاز جمع عائما ينتظر أن يقلل إلى حد كبير من الأثر البيئي.
English[en]
New designs have been developed for a nodule collector (miner) that incorporate, in addition to the classical seabed-contact system, a floating miner hat that is expected to significantly minimize the environmental footprint.
Spanish[es]
Se han elaborado nuevos diseños para un mecanismo de recogida de nódulos (extractor) que, además del sistema clásico de contacto con el fondo marino, también incorporan un extractor flotante que, según se estima, minimizará de forma significativa la huella ambiental.
Russian[ru]
Были разработаны новые конструктивные решения коллектора (агрегата сбора) конкреций, в число которых, помимо стандартного донного агрегата, входит плавучий агрегат, который, как предполагается, позволит значительно уменьшить экологические последствия.
Chinese[zh]
针对结核收集器(采矿机)提出了新的设计,除经典的海底接触系统以外,还包括浮动采矿机帽,预计将极大地将减少环境足迹。