Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وطبقاً للحكومة الإسرائيلية، ففي 3 يناير/كانون الثاني، بدأ الجيش الإسرائيلي يبث تحذيرات يقول فيها للناس من بين أشياء أخرى: "لسلامتك، يجب عليك مغادرة منزك فوراً وأن تنتقل إلى مراكز المدينة".
English[en]
According to the Israeli government, on January 3, the IDF began broadcasting warnings that told people, among other things, that "For your own safety, you are required to leave your homes immediately and move to the city centers."
French[fr]
Selon le gouvernement israélien, au 3 janvier, les FDI ont commencé à diffuser des tracts de mise en garde disant aux gens, entre autres, que « Pour votre propre sécurité, vous devez quitter vos maisons immédiatement et vous déplacer vers les centre-villes ».
Hebrew[he]
על-פי ממשלת ישראל, החל צה"ל משדר ב-3 בינואר אזהרות שבהן נאמר לאנשים, בין היתר, כי "למען ביטחונכם שלכם, הנכם נדרשים לעזוב מיד את בתיכם ולעבור למרכזי הערים".