Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Референтната финансова сума, предназначена да покрие разходите, свързани с мандата на СПЕС за периода от # декември # г. до # май # г., е в размер на # EUR
Czech[cs]
Finanční referenční částka určená k pokrytí výdajů souvisejících s mandátem zvláštního zástupce EU v období od #. prosince # do #. května # se stanoví na # EUR
Danish[da]
Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med EUSR's mandat i perioden fra den #. december # til den #. maj # udgør # EUR
Greek[el]
Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς που προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που απορρέουν από την εντολή του ΕΕΕΕ κατά την περίοδο από #ης Δεκεμβρίου # έως τις # Μαΐου # ανέρχεται σε # EUR
English[en]
The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mandate of the EUSR in the period from # December # to # May # shall be EUR
Spanish[es]
El importe de referencia financiera previsto para cubrir los gastos relacionados con el mandato del REUE en el período del # de diciembre de # al # de mayo de # será de # euros
Estonian[et]
ELi eriesindaja volitustega seotud kulutuste katmiseks ettenähtud lähtesumma ajavahemikuks #. detsembrist # kuni #. maini # on # eurot
Finnish[fi]
Euroopan unionin erityisedustajan toimeksiantoon liittyviin menoihin tarkoitettu rahoitusohje on # päivänä joulukuuta # alkavalla ja # päivänä toukokuuta # päättyvällä kaudella # euroa
French[fr]
Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du RSUE au cours de la période allant du # décembre # au # mai # est de # EUR
Hungarian[hu]
Az EUKK megbízatásával kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg a #. december #-tól #. május #-ig terjedő időszakra # EUR
Italian[it]
L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse con il mandato dell'RSUE nel periodo dal # dicembre # al # maggio # è pari a # EUR
Lithuanian[lt]
Padengti su ESSĮ įgaliojimų vykdymu susijusioms išlaidoms, laikotarpiu nuo # m. gruodžio # d. iki # m. gegužės # d., skiriama # EUR orientacinė finansavimo suma
Latvian[lv]
ESĪP pilnvaru īstenošanas izdevumiem paredzētā finanšu atsauces summa laikposmam no #. gada #. decembra līdz #. gada #. maijam ir EUR
Maltese[mt]
L-ammont finanzjarju ta' referenza maħsub sabiex ikopri n-nefqa relatata mal-mandat tar-RSUE fil-perijodu mis-# ta' Diċembru # sal-# ta' Mejju # għandu jkun ta' EUR
Dutch[nl]
Het financieel referentiebedrag ter dekking van de kosten in verband met het mandaat van de SVEU voor de periode van # december # tot en met # mei # bedraagt # EUR
Polish[pl]
Finansowa kwota odniesienia przewidziana na pokrycie wydatków związanych z wykonywaniem mandatu SPUE w okresie od # grudnia # r. do # maja # r. wynosi # EUR
Portuguese[pt]
O montante de referência financeira destinado a cobrir as despesas relativas ao mandato do/da REUE durante o período compreendido entre # de Dezembro de # e # de Maio de # é de # EUR
Romanian[ro]
Suma de referință estimată pentru acoperirea cheltuielilor aferente mandatului RSUE în perioada # decembrie #-# mai # este de # EUR
Slovak[sk]
Referenčná suma určená na úhradu výdavkov spojených s mandátom OZEÚ v období od #. decembra # do #. mája # je # EUR
Slovenian[sl]
Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z mandatom PPEU, za obdobje od #. decembra # do #. maja # znaša # EUR
Swedish[sv]
Det finansiella referensbelopp som anslagits för att täcka utgifter i samband med den särskilda representantens mandat har fastställts till # EUR under perioden från och med den # december # till och med den # maj