Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أؤمن بأن أي شخص لديعه من يدعمه "
Bulgarian[bg]
Готина шапка, глупав кучи сине.
Czech[cs]
Hezká čepice, pitomče!
Danish[da]
Fed hat, dit svin.
Greek[el]
Ωραίο καπέλο, ηλίθιε γαμιόλη.
English[en]
Nice hat, you stupid motherfucker.
Spanish[es]
Bonito sombrero, estúpido huevón.
Estonian[et]
Kena müts, sa loll hoorapoeg.
Persian[fa]
من معتقدم که براي هر انساني يه مسيري وجود داره ، که در برابرش پهن شده
French[fr]
Joli chapeau, Sal enfoiré.
Hebrew[he]
כובע נחמד, מזדיין.
Croatian[hr]
Lijep kačket, glupi mamojebcu.
Hungarian[hu]
Szép a sapkád, te hülye fasszopó!
Icelandic[is]
Flottur hattur, mannfjandi.
Italian[it]
Bel cappello, stupido figlio di puttana.
Macedonian[mk]
Згодна шапка, глупав кучкин сине.
Dutch[nl]
Mooi hoedje, klootzak.
Polish[pl]
Fajna czapka, głupi pierdolcu!
Portuguese[pt]
Chapéu legal, seu idiota.
Romanian[ro]
Frumoasă pălărie, dobitocule.
Russian[ru]
Какая шляпка, тупой ублюдок.
Slovenian[sl]
Lepa čepica, pizdun zabiti.
Serbian[sr]
Lijep kačket, glupi mamojebcu.
Turkish[tr]
Şapkan güzelmiş, seni salak orospu çocuğu.