Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال للفراش
Bosnian[bs]
Dođi u krevet.
Czech[cs]
Pojď do postele.
Danish[da]
Kommer du ikke med i seng?
German[de]
Komm ins Bett.
English[en]
Come to bed.
Spanish[es]
Ven a la cama.
Estonian[et]
Tule voodisse.
Persian[fa]
بيا بخواب
Finnish[fi]
Tule sänkyyn.
Hebrew[he]
בוא לישון.
Croatian[hr]
Dođi u krevet.
Hungarian[hu]
Gyere az ágyba.
Indonesian[id]
Ayo ke kamar.
Icelandic[is]
Komdu ađ sofa.
Italian[it]
Vieni a letto.
Latvian[lv]
Liecies gulēt.
Macedonian[mk]
Дојди да си легнеш.
Norwegian[nb]
Kom og legg deg.
Portuguese[pt]
Venha para a cama.
Romanian[ro]
Hai la culcare!
Russian[ru]
Ложись спать.
Swedish[sv]
Kom och lägg dig.
Turkish[tr]
Yatağa gel.
Vietnamese[vi]
đi ngủ đi.