Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النافذة لا تفتح بصورة جيدة
Czech[cs]
To okno se ani nedá otevřít.
English[en]
The window doesn't even open.
Spanish[es]
La ventana ni siquiera se abre.
Finnish[fi]
Ikkuna ei edes avaudu.
French[fr]
La fenêtre ne s'ouvre même pas.
Hebrew[he]
החלון אפילו לא פתוח.
Croatian[hr]
Niti prozor se ne otvara.
Hungarian[hu]
Nem is nyílik ki az ablak.
Italian[it]
La finestra non si apre nemmeno.
Polish[pl]
Okno nawet się nie otwiera.
Portuguese[pt]
A janela nem sequer abre.
Romanian[ro]
Geamul nici măcar nu se deschide.
Serbian[sr]
Niti prozor se ne otvara.
Turkish[tr]
Penceresi açılmıyor zaten.