Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
U redu je.
Czech[cs]
To je dobrý.
German[de]
Alles in Ordnung.
English[en]
It's all right.
Spanish[es]
No pasa nada.
French[fr]
Tout va bien.
Croatian[hr]
U redu je.
Italian[it]
E'tutto a posto.
Norwegian[nb]
Det går bra.
Dutch[nl]
Het is goed.
Polish[pl]
Spokojnie.
Portuguese[pt]
Está tudo bem.
Romanian[ro]
Totul este în regulă.
Russian[ru]
Все в порядке.
Swedish[sv]
Det är lugnt.
Turkish[tr]
Yo, merak etme.